I'm moving out — no offence to you but I just don't like the atmosphere.
我要搬出去了—请你们不要见怪,我只不过是不喜欢这里的气氛而已.
《简明英汉词典》
为适应形势的发展,笔者建议在刑法总则中增加无身份者可以与有身份者共同犯罪而构成真正身份犯罪的共犯的规定。
互联网摘选
Germany still has no insider-dealing offence in its statute books.
德国的法律条文中仍未设立内幕交易罪。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
没有人在生浩中能一别人碰撞时,他不得不以各种方式奋力挤出人群,冒犯别人的同时也忍受别人的冒犯。
互联网摘选
詹纳最近因为违反得克萨斯州对喝酒年龄进行限制的法令而被暂时吊销驾驶执照,让布什总统蒙羞。
互联网摘选
I'm moving out& no offence to you but I just don't like the atmosphere.
我要搬出去了&请你们不要见怪,我只不过是不喜欢这里的空气而已。
互联网摘选
